目錄
簡介 Intro
大學教授和講師教授大學本科生和研究生的課程，並進行研究。身為部門主管的大學教授都包含在本單元組。
University professors and lecturers teach courses to undergraduate and graduate students and conduct research at universities. University professors who are heads of departments are included in this unit group.
大學教師，其同時又是本專業領域的從業者，必須具備相應的執業資格或認證。
University professors who are also practitioners in their field of specialization must have the appropriate licences or certification.
隨著經驗積累，可能晉升到部門，學院或大學的高級職位。
Progression to senior positions within a department, faculty or university is possible with experience.
主要職責 Main Duties
- 教授一門或多門本科生和研究生課程
- Teach one or more university subjects to undergraduate and graduate students
- 準備，並舉辦講座，並指導學生進行實驗室會議或小組討論
- Prepare and deliver lectures to students and conduct laboratory sessions or discussion groups
- 準備，管理和評判考試，實驗室作業和報告
- Prepare, administer and grade examinations, laboratory assignments and reports
- 指導學生的課程和學術事宜及職業決策
- Advise students on course and academic matters and career decisions
- 指導研究生的研究課題，並針對研究事宜提供意見
- Direct research programs of graduate students and advise on research matters
- 在專業領域進行研究，並在學術期刊或書籍上發表的研究成果
- Conduct research in field of specialization and publish findings in scholarly journals or books
- 可向該學院處理課程規劃和程度要求等事項的委員會提供服務，並執行各種管理職責
- May serve on faculty committees dealing with such matters as curriculum planning and degree requirements, and perform a variety of administrative duties
- 可能代表本大學擔任演講人及嘉賓講師
- May represent their universities as speakers and guest lecturers
- 可以向政府，企業和個人提供專業的諮詢服務。
- May provide professional consultative services to government, industry and private individuals.
- 大學教授和講師，專注於一個特定的課題，如生物，化學，解剖學，社會學，工商管理或法律。
- University professors and lecturers specialize in a particular subject matter such as biology, chemistry, anatomy, sociology, business administration or law.
任職要求 Employment Requirements
- 大學教授要求取得該領域的專業化博士學位。
- A doctoral degree in the field of specialization is required for university professors.
- 大學講師要求取得該領域的專業化碩士學位。
- A master’s degree in the field of specialization is required for university lecturers.
- 教授未來從業者某些專業監管的領域，如醫藥，工程，建築，心理或法律的教授可能需要執業資格或專業認證。
- Licences or professional certification may be required for professors teaching future practitioners in certain professionally regulated fields, such as medicine, engineering, architecture, psychology or law.
所有職稱 All Titles
- 農業大學教授 – agriculture professor – university
- 解剖大學教授 – anatomy professor – university
- 人類學教授 – 大學 anthropology professor – university
- 考古學教授 – 大學 archaeology professor – university
- 亞洲研究大學教授 – Asian studies professor – university
- 大學助理教授 – assistant professor – university
- 助理教授，植物學 – 大學 assistant professor, botany – university
- 助理教授，歷史 – 大學 assistant professor, history – university
- 副教授 – 大學 associate professor – university
- 副教授，語言學 associate professor, linguistics
- 天文學大學教授 – astronomy professor – university
- 細菌學大學教授 – bacteriology professor – university
- 生物化學教授 – 大學 biochemistry professor – university
- 生物學大學教授 – biology professor – university
- 生物力學教授 – 大學 biomechanics professor – university
- 植物學教授 – 大學 botany professor – university
- 工商管理大學教授 – business administration professor – university
- 主任/男/女，食品科學系 – 大學 chairman/woman, food sciences department – university
- 主任/男/女，地理系 – 大學 chairman/woman, geography department – university
- 主任/男/女，大學語言學系 – chairman/woman, linguistics department – university
- 主任/男/女，物理系 – 大學 chairman/woman, physics department – university
- 主任/男/女，神學部 – 大學 chairman/woman, theology department – university
- 主任/男/女，視覺藝術大學部 – chairman/woman, visual arts department – university
- 主任，食品科學系 – 大學 chairperson, food sciences department – university
- 主任，地理系 – 大學 chairperson, geography department – university
- 主席，語言學系 – 大學 chairperson, linguistics department – university
- 主任，物理系 – 大學 chairperson, physics department – university
- 主席，神學大學部 – chairperson, theology department – university
- 主席，視覺藝術部 – 大學 chairperson, visual arts department – university
- 化學工程教授 – 大學 chemical engineering professor – university
- 大學化學教授 chemistry professor – university
- 土木工程大學教授 civil engineering professor – university
- 大學經典教授 – classics professor – university
- 計算機科學教授 -大學 computer science professor – university
- 犯罪學教授 – 大學 criminology professor – university
- 牙科大學教授 – dentistry professor – university
- 系主任/大學的男/女 – department chairman/woman – university
- 部門主席 – 大學的 department chairperson – university
- 部門負責人 – 大學 department head – university
- 部門的負責人，食品科學 – 大學 department head, food sciences – university
- 部門負責人，地理學 – 大學 department head, geography – university
- 部門負責人，語言學 – 大學 department head, linguistics – university
- 部門負責人，大學物理 – department head, physics – university
- 部門負責人，神學 – 大學 department head, theology – university
- 部門負責人，視覺藝術 – 大學 department head, visual arts – university
- 戲劇大學教授 – drama professor – university
- 經濟學教授 – 大學 economics professor – university
- 教育大學教授 – education professor – university
- 電力工程教授 – 大學 electrical engineering professor – university
- 工程與建築教授 – 大學 engineering and architecture professor – university
- 大學工程教授 engineering professor – university
- 大學英語教授 English professor – university
- 大學美術教授 fine arts professor – university
- 大學食品科學教授 food science professor – university
- 大學林業教授 forestry professor – university
- 法語語言大學教授 French language professor – university
- 大學全職教授 full professor – university
- 地理學教授 – 大學 geography professor – university
- 地質大學教授 geology professor – university
- 地球物理大學教授 geophysics professor – university
- 歷史學教授 – 大學 history professor – university
- 人文大學教授 humanities professor – university
- 衛生大學教授 hygiene professor – university
- 工業工程大學教授 industrial engineering professor – university
- 新聞大學教授 journalism professor – university
- 實驗室技術大學教授 laboratory technology professor – university
- 語言大學教授 language professor – university
- 法大學教授 law professor – university
- 講師 – 大學 lecturer – university
- 大學講師 lecturer, university
- 圖書館學大學教授 library science professor – university
- 生命科學大學教授 life sciences professor – university
- 語言學教授 – 大學 linguistics professor – university
- 文學的大學教授 literature professor – university
- 數學大學教授 mathematics professor – university
- 機械工程大學教授 mechanical engineering professor – university
- 醫療科學大學教授 medical sciences professor – university
- 醫藥大學教授 medicine professor – university
- 冶金工程教授 – 大學 metallurgical engineering professor – university
- 冶金教授 – 大學 metallurgy professor – university
- 氣象大學教授 meteorology professor – university
- 音樂大學教授 music professor – university
- 自然科學大學教授 natural sciences professor – university
- 護理大學教授 nursing professor – university
- 海洋大學教授 oceanography professor – university
- 藥店大學教授 pharmacy professor – university
- 哲學大學教授 philosophy professor – university
- 物理科學大學教授 physical sciences professor – university
- 物理學教授 – 大學 physics professor – university
- 生理學大學教授 physiology professor – university
- 大學政治科學教授 political science professor – university
- 博士後研究員 postdoctoral fellow
- 名譽教授 – 大學 professor emeritus – university
- 大學計算機科學教授 professor of computer science – university
- 大學醫學教授 professor of medicine – university
- 大學教授 professor, university
- 精神病學教授 – 大學 psychiatry professor – university
- 心理學大學教授 psychology professor – university
- 公共管理大學教授 public administration professor – university
- 公共健康教授 – 大學 public health professor – university
- 娛樂業大學教授 recreology professor – university
- 宗教大學教授 religion professor – university
- 研究大學教授 research professor – university
- 雕塑大學教授 sculpture professor – university
- 社會科學大學教授 social sciences professor – university
- 神會工作教授 social work professor – university
- 社會學的大學教授 social sciences professor – university
- 神會工作教授 social work professor – university
- 社會學的大學教授 sociology professor – university
- 手術大學教授 surgery professor – university
- 老師 – 老師的大學 teacher – teacher’s college
- 高校部門負責人 university department head
- 大學講師，工程 university instructor, engineering
- 大學講師 university lecturer
- 大學教授 university professor
- 大學教授，工程 university professor, engineering
- 大學教授，英語 university professor, English
- 城市規劃大學教授 urban planning professor – university
- 獸藥大學教授 veterinary medicine professor – university
- 訪問教授 visiting professor – university
- 訪問學者 visiting scholar – university
- 動物學大學教授 zoology professor – university
不包括職稱 Exclusions
- 學院和其他職業指導員 College and other vocational instructors 4021
- 其他導師 Other instructors 4216
- 專上教育的教學和研究助理 Post-secondary teaching and research assistants 4012