目錄
簡介 Intro
本單元組主管監督和協調製造木材或其他材料製成的家具和固定裝置的工人活動。他們受僱於家具及固定裝置製造業機構。
Supervisors in this unit group supervise and co-ordinate the activities of workers who manufacture furniture and fixtures made of wood or other materials. They are employed in furniture and fixtures manufacturing establishments.
主要職責 Main Duties
- 監督，協調和安排工人以下活動，組裝和檢查產品，如飛機，客車，重型卡車，變速箱，汽車發動機及製冷和加熱設備
- Supervise, co-ordinate and schedule activities of workers who assemble and inspect products such as aircraft, buses, heavy trucks, transmissions, automobile engines and refrigeration and heating equipment
- 建立方法，以滿足工作計劃並協調與其他部門的工作活動
- Establish methods to meet work schedules and co-ordinate work activities with other departments
- 解決工作中的問題和建議措施，以提高生產率和產品質量
- Resolve work problems and recommend measures to improve productivity and product quality
- 申報材料和用品
- Requisition materials and supplies
- 培訓工作人員的工作職責，安全程序和公司政策
- Train staff in job duties, safety procedures and company policies
- 推薦人員行動，如聘用和晉升
- Recommend personnel actions such as hirings and promotions
- 準備生產和其他報告
- Prepare production and other reports
- 亦可安裝機器和設備。
- May set up machines and equipment.
任職要求 Employment Requirements
- 通常需要完成中學。
- Completion of secondary school is usually required.
- 本組的一些職業可能需要中學後教育。
- Post-secondary education may be required for some occupations in this group.
- 通常要求具有同一公司內裝配工或督察的多年經驗。
- Several years of experience as an assembler or inspector in the same company are usually required.
所有職稱 All Titles
- 飛機裝配領班/男/女 aircraft assembly foreman/woman
- 飛機裝配檢驗領班/男/女 aircraft assembly inspection foreman/woman
- 飛機總裝主管 aircraft assembly supervisor
- 飛機液壓設備安裝領班/男/女 aircraft hydraulic equipment installation foreman/woman
- 飛機零部件，蝕刻領班/男/女 aircraft parts etching foreman/woman
- 飛機操縱領班/男/女 aircraft rigging foreman/woman
- 裝配領班/男/女，農業設備 assembly foreman/woman, agricultural equipment
- 裝配領班/男/女，發動機配件（飛機除外） assembly foreman/woman, engine accessories (except aircraft)
- 裝配領班/男/女，發動機（飛機除外） assembly foreman/woman, engines (except aircraft)
- 裝配領班/男/女，農具 assembly foreman/woman, farm implements
- 裝配領班/男/女，直升機 assembly foreman/woman, helicopters
- 裝配領班/男/女，拖拉機拖車 assembly foreman/woman, tractor-trailers
- 裝配檢驗領班/男/女，飛機 assembly inspection foreman/woman, aircraft
- 裝配主管，發動機（飛機除外） assembly supervisor, engines (except aircraft)
- 裝配主管，直升機 assembly supervisor, helicopters
- 裝配主管，移動房屋 assembly supervisor, mobile homes
- 裝配主管，小型發動機 assembly supervisor, small engines
- 組裝主管，拖拉機拖車 assembly supervisor, tractor-trailers
- 球和滾子軸承裝配領班/男/女 ball and roller-bearings assembly foreman/woman
- 工程機械裝配領班/男/女 construction machinery assembly foreman/woman
- 柴油發動機裝配領班/男/女 diesel engine assembly foreman/woman
- 電鍍領班/男/女 electroplating foreman/woman
- 發動機配件組裝領班/男/女（飛機除外） engine accessories assembly foreman/woman (except aircraft)
- 發動機裝配領班/男/女（飛機除外） engine assembly foreman/woman (except aircraft)
- 發動機裝配主管（飛機除外） engine assembly supervisor (except aircraft)
- 引擎重建店領班/女性（飛機除外） engine rebuilding shop foreman/woman (except aircraft)
- 發動機測試領班/男/女（飛機除外） engine testing foreman/woman (except aircraft)
- 農機檢驗領班/男/女 farm machinery inspection foreman/woman
- 領班/男/女，農業設備的組裝 foreman/woman, agricultural equipment assembly
- 領班/男/女，飛機組裝 foreman/woman, aircraft assembly
- 領班/男/女，飛機機身裝配 foreman/woman, aircraft fuselage assembly
- 領班/男/女，飛機畫家 foreman/woman, aircraft painters
- 領班/男/女，球和滾子軸承裝配 foreman/woman, ball and roller-bearings assembly
- 領班/男/女，工程機械裝配 foreman/woman, construction machinery assembly
- 領班/男/女，電鍍 foreman/woman, electroplating
- 領班/男/女，發動機總成（飛機除外） foreman/woman, engine assembly (except aircraft)
- 領班/男/女，發動機護板總成（飛機除外） foreman/woman, engine guard assembly (except aircraft)
- 領班/男/女，發動機改造店（飛機除外） foreman/woman, engine rebuilding shop (except aircraft)
- 領班/男/女，發動機測試（飛機除外） foreman/woman, engine testing (except aircraft)
- 領班/男/女，銳意店 – 金屬製品製造業 foreman/woman, forge shop – metal products manufacturing
- 領班/男/女，鍛壓機床操作員 foreman/woman, forging-machine operators
- 領班/男/女，鍍鋅 foreman/woman, galvanizing
- 領班/男/女，花園拖拉機裝配 foreman/woman, garden tractor assembly
- 領班/男/女，直升機總成 foreman/woman, helicopter assembly
- 領班/男/女，工業卡車組裝 foreman/woman, industrial truck assembly
- 領班/男/女，輕農業和農機設備組裝 foreman/woman, light agricultural and farm equipment assembly
- 領班/男/女，光建築機械裝配 foreman/woman, light construction machinery assembly
- 領班/男/女，輕工，農用和工程機械裝配 foreman/woman, light industrial, farm and construction machinery assembly
- 領班/男/女，光材料處理設備組裝 foreman/woman, light material-handling equipment assembly
- 領班/男/女，金屬緩衝器 foreman/woman, metal buffers
- 領班/男/女，金屬拋光 foreman/woman, metal buffing
- 領班/男/女，金屬製品的檢驗和測試 foreman/woman, metal products inspection and testing
- 領班/男/女，金屬加工機床操作員 foreman/woman, metalworking machine operators
- 領班/女性，手機之家組裝 foreman/woman, mobile home assembly
- 領班/男/女，塗料部門 – 飛機製造 foreman/woman, paint department – aircraft manufacturing
- 領班/男/女，塗料部門 – 重型裝備製造 foreman/woman, paint department – heavy equipment manufacturing
- 領班/男/女，塗料部門 – 重型卡車，客車和掛車製造 foreman/woman, paint department – heavy truck, bus and trailer manufacturing
- 領班/男/女，塗料部門 – 機械製造業 foreman/woman, paint department – machinery manufacturing
- 領班/男/女，塗料部門 – 金屬製品製造業 foreman/woman, paint department – metal products manufacturing
- 領班/男/女，塗料部門 – 鐵路機車車輛 foreman/woman, paint department – railway rolling stock
- 領班/男/女，塗料部門 – 造船 foreman/woman, paint department – shipbuilding
- 領班/男/女，塗料部門 – 交通運輸設備製造業（汽車除外） foreman/woman, paint department – transport equipment manufacturing (except motor vehicles)
- 領班/男/女，畫家 – 金屬製品 foreman/woman, painters – metal products
- 領班/男/女，動力傳動總成 foreman/woman, power transmission assembly
- 領班/男/女，旋耕機總成 foreman/woman, rototiller assembly
- 領班/男/女，船廠畫家 foreman/woman, shipyard painters
- 領班/男/女，小型發動機總成 foreman/woman, small engine assembly
- 領班/男/女，吹雪機拖拉機裝配 foreman/woman, snowblower tractor assembly
- 領班/男/女，雪地摩托總成 foreman/woman, snowmobile assembly
- 領班/男/女，拖拉機掛車裝配 foreman/woman, tractor-trailer assembly
- 領班/男/女，卡車裝配 foreman/woman, truck assembly
- 領班/男/女，卡車拖車總成 foreman/woman, truck trailer assembly
- 領班/男/女，自動售貨機組件 foreman/woman, vending machine assembly
- 鍛造車間領班/男/女 – 金屬製品製造業 forge shop foreman/woman – metal products manufacturing
- 偽造工頭/男/女 – 金屬製品製造業 forgers foreman/woman – metal products manufacturing
- 鍍鋅領班/男/女 galvanizing foreman/woman
- 直升機裝配領班/男/女 helicopter assembly foreman/woman
- 直升機組裝主管 helicopter assembly supervisor
- 吊裝，起重設備裝配領班/男/女 hoisting-and-lifting equipment assembly foreman/woman
- 房子拖車裝配領班/男/女 house trailer assembly foreman/woman
- 檢查領班/男/女，農機具 inspection foreman/woman, farm machinery
- 光農業和農機設備組裝領班/男/女 light agricultural and farm equipment assembly foreman/woman
- 輕型農用機械裝配領班/男/女 light agricultural machinery assembly foreman/woman
- 輕型建築機械裝配領班/男/女 light construction machinery assembly foreman/woman
- 物料搬運設備裝配領班/男/女 material-handling equipment assembly foreman/woman
- 金屬緩衝區領班/男/女 metal buffers foreman/woman
- 金屬拋光領班/男/女 metal buffing foreman/woman
- 金屬製品的檢驗和測試領班/男/女 metal products inspection and testing foreman/woman
- 金屬加工機床操作員領班/男/女 metalworking machine operators foreman/woman
- 手機之家裝配領班/男/女 mobile home assembly foreman/woman
- 手機之家裝配主管 mobile home assembly supervisor
- 住房汽車裝配領班/男/女 motor home assembly foreman/woman
- 舷外馬達裝配領班/男/女 outboard motor assembly foreman/woman
- 油漆部門領班/男/女 – 鐵路機車車輛製造 paint department foreman/woman – railway rolling stock manufacturing
- 油漆部門領班/男/女 – 造船 paint department foreman/woman – shipbuilding
- 畫家領班/男/女，船廠 painter foreman/woman, shipyard
- 畫家工頭/男/女 – 金屬製品製造業 painters foreman/woman – metal products manufacturing
- 動力傳動總成領班/男/女 power transmission assembly foreman/woman
- 印刷設備組裝工頭/男/女 printing equipment assembly foreman/woman
- 船廠畫家領班/男/女 shipyard painter foreman/woman
- 車間領班/男/女，發動機重建（飛機除外） shop foreman/woman, engine rebuilding (except aircraft)
- 小型發動機裝配領班/男/女 small engine assembly foreman/woman
- 小型發動機總成主管 small engine assembly supervisor
- 雪地車裝配領班/男/女 snowmobile assembly foreman/woman
- 雪地車裝配主管 snowmobile assembly supervisor
- 飛船組件領班/男/女 spacecraft subassembly foreman/woman
- 主管，飛機總裝 supervisor, aircraft assembly
- 主管，電鍍 supervisor, electroplating
- 主管，發動機總成（飛機除外） supervisor, engine assembly (except aircraft)
- 主管，直升機總成 supervisor, helicopter assembly
- 主管，手機之家組裝 supervisor, mobile home assembly
- 主管，造船 supervisor, shipbuilding
- 主管，小型發動機總成 supervisor, small engine assembly
- 主管，雪地摩托裝配 supervisor, snowmobile assembly
- 主管，拖拉機掛車裝配 supervisor, tractor-trailer assembly
- 主管，卡車拖車總成 supervisor, truck trailer assembly
- 拖拉機拖車裝配領班/男/女 tractor-trailer assembly foreman/woman
- 拖拉機拖車裝配主管 tractor-trailer assembly supervisor
- 拖車裝配領班/男/女 trailer assembly foreman/woman
- 傳輸重建店領班/男/女 transmission-rebuilding shop foreman/woman
- 卡車組裝領班/男/女 truck assembly foreman/woman
- 卡車拖車裝配領班/男/女 truck trailer assembly foreman/woman
- 卡車拖車裝配主管 truck trailer assembly supervisor
不包括職稱 Exclusions
- 飛機發動機總裝和機鉗工主管（ 承包商和監督員，機械行業） Aircraft engine assembly and machine fitters’ supervisors (in 7301 Contractors and supervisors, mechanic trades )
- 承包商和主管，機械加工，金屬成型，塑造，樹立行業及相關行業 Contractors and supervisors, machining, metal forming, shaping and erecting trades and related occupations 7201
- 主管，電器產品製造業 Supervisors, electrical products manufacturing 9223
- 主管，機動車組裝 Supervisors, motor vehicle assembling 9221