目錄
簡介 Intro
紙張轉換機操作員操作製造和組裝各種紙製品的機器，如紙袋，容器，包裝盒，信封及類似品。他們受僱於紙製品製造企業。
Paper converting machine operators operate various machines which fabricate and assemble paper products such as paper bags, containers, boxes, envelopes and similar articles. They are employed by paper products manufacturing companies.
本職業群體的工作之間有一定的流動性。
There is some mobility between jobs in this occupational group.
主要職責 Main Duties
- 操作機器切割，折疊，粘連或夾紙和紙板，製作成盒子，瓦楞紙箱及其他物品
- Operate machines which cut, fold, glue or clip paper and cardboard to make boxes, corrugated cartons and other articles
- 操作機器粘連紙張成紙板，並切割成所需長度
- Operate machines which glue paper to cardboard and cut it into required lengths
- 操作機器，按壓紙形成水杯和其他容器
- Operate machines which press paper to form drinking cups and other containers
- 操作機器切割，粘合和折疊紙，製成信封或紙袋
- Operate machines which cut, glue and fold paper to make envelopes or paper bags
- 操作其他紙加工機械，形成產品，如紙管，卡片，紙巾或尿布
- Operate other paper converting machines to form products such as paper tubes, cards, paper towels or diapers
- 清潔和潤滑機器，並執行其他機器的日常維修
- Clean and lubricate machine and perform other routine machine maintenance
- 安裝機器。
- Set up machines.
任職要求 Employment Requirements
- 紙漿和造紙工業等大型雇主要求完成中學。
- Completion of secondary school is required by the pulp and paper industry and other large employers.
- 幾個星期的在職培訓。
- Several weeks of on-the-job training are provided.
- 可能要求具備在同一公司工作的以往經驗。
- Previous experience as a labourer within the same company may be required.
所有職稱 All Titles
- 安裝員，紙箱包裝 assembler, packing cartons
- 自動紙箱製造商 – 紙品加工 automatic carton maker – paper converting
- 紙箱自動製袋機操作員 – 紙品加工 automatic carton-making machine operator – paper converting
- 自動紙張切割機操作員 – 紙品加工 automatic paper-cutting machine operator – paper converting
- 製袋商 – 紙品加工 bag maker – paper converting
- 製袋商，紙張 bag maker, paper
- 袋維修工 – 紙製品 bag repairer – paper products
- 製袋機設置運營商 – 紙品加工 bag-making machine set-up operator – paper converting
- 書封面壓痕工 book cover creaser
- 書皮機看管者 book jacket machine tender
- 框絞機 – 紙品加工 box cutter – paper converting
- 框絞機，瓦楞紙 – 紙張加工 box cutter, corrugated – paper converting
- 箱裝訂工 – 紙品加工 box finisher – paper converting
- 盒糊盒工 – 紙品加工 box gluer – paper converting
- 箱體畫線者 – 紙品加工 box liner – paper converting
- 盒製造商 – 紙品加工 box maker – paper converting
- 盒製造商運營商 box maker operator
- 盒製造商，紙板 – 紙轉換 box maker, cardboard – paper converting
- 箱製造商，紙 – 紙轉換 box maker, paper – paper converting
- 按鈕信封機管理者 button envelope machine tender
- 碳塗佈操作員 carbon coater operator
- 碳切紙機 carbon paper cutter
- 碳塗佈機操作員 carbon-coating machine operator
- 碳造紙機操作員 carbon-paper-making machine operator
- 紙板箱糊盒工 cardboard box gluer
- 紙箱製造商 – 紙品加工 cardboard box maker – paper converting
- 紙箱印刷機操作員 cardboard box press operator
- 紙板製造商 – 紙品加工 cardboard maker – paper converting
- 紙板製造商，機 cardboard maker, machine
- 紙板管繞線機操作員 – 紙轉換 cardboard-tube-winding machine operator – paper converting
- 紙箱安裝員 – 紙轉換 carton assembler – paper converting
- 紙箱成型機操作員 carton forming machine operator
- 紙盒糊盒工 carton gluer
- 紙箱製作機器操作員 carton-making machine operator
- 塗佈工，塑封機 – 紙製品 coater-laminator – paper products
- 色卡製造商，機 colour card maker, machine
- 錐前 – 紙品加工 cone former – paper converting
- 絡筒機 – 紙品加工 cone winder – paper converting
- 核心切割者 – 紙品加工 core cutter – paper converting
- 核心製造商 – 紙品加工 core maker – paper converting
- 核心絡筒機 – 紙品加工 core winder – paper converting
- 核心繞線機運營商 – 紙轉換 core-winding machine operator – paper converting
- 瓦楞紙箱切割者 – 紙轉換 corrugated box cutter – paper converting
- 瓦楞機器操作員 – 紙品加工 corrugating machine operator – paper converting
- 瓦楞機器操作員切 – 紙品加工 corrugating machine operator-cutter – paper converting
- 皺眉運營商 – 紙品加工 corrugator operator – paper converting
- 皺眉運營商切割者 – 紙轉換 corrugator operator-cutter – paper converting
- 壓痕 – 紙品加工 creaser – paper converting
- 起皺機器操作員 – 紙品加工 creping machine operator – paper converting
- 切割工，碳紙; cutter, carbon paper
- 切割工，核心 – 紙轉換 cutter, cores – paper converting
- 切割工，瓦楞紙箱 – 紙轉換 cutter, corrugated boxes – paper converting
- 切割工，標籤 – 紙張加工 cutter, labels – paper converting
- 切割者，印花稅票 cutter, revenue stamps
- 裁切和壓痕印刷機操作員 – 紙品加工 cutting and creasing press operator – paper converting
- 紙尿褲機管理者 – 紙品加工 diaper machine tender – paper converting
- 模切機運營商 – 紙製品 die-cutting machine operator – paper products
- 衝鑽切割者 – 紙轉換 drill punch tender – paper converting
- 信封封口噴膠機 – 紙轉換 envelope flap gummer, machine – paper converting
- 信封機操作員 envelope machine operator
- 信封機管理者 – 紙品加工 envelope machine tender – paper converting
- 信封製造商運營商 envelope maker operator
- 信封瓣切割機安裝員 envelope-flap-cutting machine setter
- 信封皮瓣脫膠機管理者 – 紙轉換 envelope-flap-gumming machine tender – paper converting
- 信封製作機操作員 envelope-making machine operator
- 信封製作機安裝員 – 紙品加工 envelope-making machine setter – paper converting
- 給料機，分切機，壓痕 – 紙品加工 feeder, slitter-creaser – paper converting
- 柔印文件夾的操作 – 紙品加工 flexo-folder operator – paper converting
- 摺頁機管理者 – 紙品加工 folding machine tender – paper converting
- 摩擦漆機管理者 – 紙品加工 friction paint machine tender – paper converting
- 糊盒機，紙箱 gluer, cardboard boxes
- 膠機管理者 – 紙張加工 gumming machine tender – paper converting
- 檢查員，紙製品 inspector, paper products
- 標籤機 – 紙品加工 label cutter – paper converting
- 覆膜機管理者 – 紙轉換 laminating machine tender – paper converting
- 舖網機，壁紙 lapper, wallpaper
- 舖網機，壁紙 – 紙轉換 lapper, wallpaper – paper converting
- 班輪機器操作員 – 紙品加工 liner machine operator – paper converting
- 紙板機製造商 machine cardboard maker
- 機色卡製造商 machine colour card maker
- 機切刀，羅爾斯 – 紙品加工 machine cutter, rolls – paper converting
- 機信封封口噴膠 – 紙品加工 machine envelope flap gummer – paper converting
- 機糊盒機，腳墊 – 紙轉換 machine gluer, pads – paper converting
- 機噴膠，紙信封的封口 – 轉換 machine gummer, envelope flaps – paper converting
- 機器操作員，紙張加工 machine operator, paper converting
- 機墊糊盒機 – 紙品加工 machine pad gluer – paper converting
- 機輥機 – 紙張加工 machine roll cutter – paper converting
- 機捲筒分切機 – 紙品加工 machine roll slitter – paper converting
- 機分切機，羅爾斯 – 紙轉換 machine slitter, rolls – paper converting
- 機管製造商 – 紙品加工 machine tube maker – paper converting
- 機塊莖 – 紙轉換 machine tuber – paper converting
- 火柴盒梳切割機管理者 matchbook comb-cutting machine tender
- 火柴盒折疊裝訂機管理者 matchbook folding-stapling machine tender
- 成型工，紙型 moulder, papier-mâché
- 操作員，碳造紙機 operator, carbon-paper-making machine
- 運營商，紙箱印刷機 operator, cardboard box press
- 運營商，包裝盒製造機 operator, carton-making machine
- 運營商，核心繞線機 – 紙品加工 operator, core-winding machine – paper converting
- 運營商，皺眉 – 紙品加工 operator, corrugator – paper converting
- 運營商，裁切和壓痕新聞 – 紙轉換 operator, cutting and creasing press – paper converting
- 運營商，模切機 – 紙製品 operator, die-cutting machine – paper products
- 運營商，紙袋機 operator, paper bag machine
- 運營商，紙箱機 operator, paper box machine
- 運營商，紙張分切機 operator, paper slitter
- 運營商，壓板壓 – 紙品加工 operator, platen press – paper converting
- 運營商，分切壓痕 – 紙品加工 operator, slitter-creaser – paper converting
- 運營商機，瓦楞機 – 紙轉換 operator-cutter, corrugating machine – paper converting
- 包裝紙箱彙編 packing carton assembler
- 機 – 紙墊糊盒機，轉換 pad gluer, machine – paper converting
- 紙袋機運營商 paper bag machine operator
- 紙袋機管理者 paper bag machine tender
- 紙袋製造商 paper bag maker
- 紙盒機器操作員 paper box machine operator
- 紙盒機管理者 paper box machine tender
- 紙箱製造商 – 紙品加工 paper box maker – paper converting
- 紙盆前 – 紙轉換 paper cone former – paper converting
- 絡筒機紙 – 紙轉換 paper cone winder – paper converting
- 紙杯機管理者 – 紙轉換 paper cup machine tender – paper converting
- 切紙機 – 紙品加工 paper cutter – paper converting
- 切紙機，碳 paper cutter, carbon
- 紙製品督察 paper products inspector
- 紙分切機操作 paper slitter operator
- 紙撚線管理者 – 紙品加工 paper twister tender – paper converting
- 紙張轉化機器操作員 paper-converting machine operator
- 紙沖床管理者 – 紙轉換 paper-punch press tender – paper converting
- 紙型製模工 papier-mâché moulder
- 隔板組裝機操作員 – 紙轉換 partition assembly machine operator – paper converting
- 分區開槽機管理者 – 紙轉換 partition slotter machine tender – paper converting
- 壓板按運營商 – 紙品加工 platen press operator – paper converting
- 捲取機，壁紙 reeler, wallpaper
- 印花稅票刀 revenue stamp cutter
- 輥切割機，機 – 紙品加工 roll cutter, machine – paper converting
- 滾切片機管理者 – 紙品加工 roll slicing machine tender – paper converting
- 機 – 紙捲筒分切機，轉換 roll slitter, machine – paper converting
- 壓延機管理者 – 紙轉換 rolling machine tender – paper converting
- 卷分切機管理者 – 紙轉換 roll-slitting machine tender – paper converting
- 射手 – 紙轉換 scorer – paper converting
- 封口機管理者 – 紙品加工 sealing machine tender – paper converting
- 安裝員，信封瓣切割機 setter, envelope-flap-cutting machine
- 安裝員，信封製袋機 – 紙品加工 setter, envelope-making machine – paper converting
- 設置操作員，製袋機 – 紙加工 set-up operator, bag-making machine – paper converting
- 利福 – 紙品加工 sleever – paper converting
- 縱切壓痕 – 紙轉換 slitter-creaser – paper converting
- 縱切壓痕饋線 – 紙張加工 slitter-creaser feeder – paper converting
- 縱切壓痕運營商 – 紙張加工 slitter-creaser operator – paper converting
- 分切機得分手 – 紙品加工 slitter-scorer – paper converting
- 漿攪拌機 slurry mixer
- 抑制物機管理者 – 紙張加工 stayer machine tender – paper converting
- 標籤機管理者 – 紙品加工 tag machine tender – paper converting
- 管理者，尿布折疊機 – 紙品加工 tender, diaper-folding machine – paper converting
- 管理者，鑽打孔 – 紙品加工 tender, drill punch – paper converting
- 管理者，信封封口按鈕機 – 紙品加工 tender, envelope flap-button machine – paper converting
- 管理者，信封瓣上膠機 – 紙品加工 tender, envelope-flap-gumming machine – paper converting
- 管理者，上膠機 – 紙品加工 tender, gumming machine – paper converting
- 管理者，紙撚線 – 紙品加工 tender, paper twister – paper converting
- 管理者，紙張沖床 – 紙品加工 tender, paper-punching press – paper converting
- 管理者，滾切機 – 紙品加工 tender, roll-cutting machine – paper converting
- 管理者，軋管機 – 紙品加工 tender, rolling machine – paper converting
- 管理者，滾縱剪機 – 紙品加工 tender, roll-slitting machine – paper converting
- 管理者，封口機 – 紙品加工 tender, sealing machine – paper converting
- 管機操作員 – 紙品加工 tube machine operator – paper converting
- 管機，機 – 紙品加工 tube maker, machine – paper converting
- 附子，機 – 紙轉換 tuber, machine – paper converting
- 上光機管理者 varnishing machine tender
- 一疊壓縮機運營商 wad compressor operator
- 牆紙舖網機 wallpaper lapper
- 牆紙舖網機 – 紙品加工 wallpaper lapper – paper converting
- 壁紙搖紗工 wallpaper reeler
- 壁紙搖紗工 – 紙品加工 wallpaper reeler – paper converting
- 捲繞者，圓錐 – 紙轉換 winder, cones – paper converting
- 捲繞者，核心 – 紙轉換 winder, cores – paper converting
- 捲繞者，紙筒 – 紙轉換 winder, paper cones – paper converting
不包括職稱 Exclusions
- 造紙及整理機器操作員 Papermaking and finishing machine operators (9433)
- 無鉛板印刷設備操作員 Plateless printing equipment operators (9471)
- 印刷機操作員 Printing press operators (7381)