目錄
簡介 Intro
體育官員和裁判遵守和執行體育賽事，體育遊戲和體育比賽的規則和法規。他們受僱於國家，省和地方體育委員會，組織和聯賽。
Sports officials and referees observe and enforce rules and regulations governing sporting events, athletic games and sports competitions. They are employed by national, provincial and local sporting commissions, organizations and leagues.
主要職責 Main Duties
- 主持體育賽事或運動比賽，以維持運動的標準，並確保遵守遊戲規則和安全法規
- Officiate at sporting events or athletic competitions to maintain standards of play and to ensure that game rules and safety regulations are observed
- 在事件或比賽過程中記錄所用時間並保留成績
- Record lapsed time and keep scores during events or competitions
- 判斷競爭對手的表現，獎勵積分，並對違規行為進行處罰，並確定結果
- Judge the performance of competitors, award points, impose penalties for infractions and determine results
- 編譯分數和其他運動記錄
- Compile scores and other athletic records
- 與教練，球員和組織委員會建立並保持融洽的關係
- Establish and maintain rapport with coaches, players and organizing committees
- 驗證從事運動或相關的特殊事件的運動員或動物的資質證明，並回應書面抗議。
- Verify credentials of athletes or animals engaged in sports or related special events, and respond to written protests.
任職要求 Employment Requirements
- 體育官員需要體育主管機構或委員會的認證和註冊。
- Sports officials require certification by and registration with a sport governing body or commission.
- 體育裁判要求完成體育運動管理機構提供的裁判課程。
- Sports referees require completion of an officiating program offered by a sport governing body.
所有職稱 All Titles
- 田徑法官 athletics judge
- 量重員 – 賽馬場 clerk of scales – racetrack
- 賽場工作人員 – 駕馭賽車 clerk of the course – harness racing
- 賽場工作人員 – 馬背上的賽車 clerk of the course – horseback racing
- 賽場工作人員 – 賽道 clerk of the course – racetrack
- 計時員，賽馬場 clocker, racetrack
- 委員會管家 – 賽馬 commission steward – horse racing
- 競技體育法官 competitive sports judge
- 冰壺法官 curling judge
- 花樣滑冰評價者 figure skating evaluator
- 花樣滑冰法官 figure skating judge
- 目標法官 goal judge
- 線束賽車起動 harness racing starter
- 馬標識員 horse identifier
- 馬電鍍督察 – 賽馬場 horse plating inspector – racetrack
- 賽馬計時員 horse race timer
- 賽馬起動器 horse racing starter
- 馬蹄督察 horseshoe inspector
- 標識員，馬 identifier, horses
- 督察，馬電鍍 – 賽馬場 inspector, horse plating – racetrack
- 督察，馬蹄鐵 inspector, horseshoes
- 法官，田徑 judge, athletics
- 法官，競技體育 judge, competitive sports
- 法官，花樣滑冰 judge, figure skating
- 法官，目標 judge, goals
- 法官，圍場 – 賽馬場 judge, paddock – racetrack
- 法官，巡邏 – 賽馬場 judge, patrol – racetrack
- 法官，賽馬 – 賽馬場 judge, racehorses – racetrack
- 法官，體育比賽 judge, sport competitions
- 法官，體育 judge, sports
- 法官，standardbreds – 賽馬場 judge, standardbreds – racetrack
- 法官，軌道 judge, track
- 法官，田徑 judge, track and field
- 邊裁/男/女，體育 linesman/woman, sports
- 運營商，記分牌 operator, scoreboard
- 圍場鐵匠 – 賽馬場 paddock blacksmith – racetrack
- 圍場馬蹄鐵工 – 賽馬場 paddock horseshoer – racetrack
- 圍場法官 – 賽馬場 paddock judge – racetrack
- 圍場金屬版工 – 賽馬場 paddock plater – racetrack
- 巡邏法官 – 賽馬場 patrol judge – racetrack
- 終點裁判員 – 賽馬場 placing judge – racetrack
- 主持管家 – 賽馬場 presiding steward – racetrack
- 賽馬法官 – 賽馬場 racehorse judge – racetrack
- 賽道超頻玩家 racetrack clocker
- 賽道管家 racetrack steward
- 賽道計時器 racetrack timer
- 賽車書記，裁判人員 racing secretary and handicapper
- 裁判 referee
- 裁判，體育 referee, sports
- 記分牌操作員 scoreboard operator
- 記分員 scorekeeper
- 體育比賽評判 sports competition judge
- 體育法官 sports judge
- 體育邊裁/男/女 sports linesman/woman
- 體育官員 sports official
- 體育裁判 sports referee
- 標準競賽的法官 – 賽馬場 standardbred judge – racetrack
- 發令員，線束賽車 starter, harness racing
- 發令員，賽馬 starter, horse racing
- 管家，主持 – 賽馬場 steward, presiding – racetrack
- 管家，賽馬場 steward, racetrack
- 記時員，賽馬場 timer, racetrack
- 田徑裁判 track and field judge
- 田徑裁判 track judge
- 裁判 umpire
不包括職稱 Exclusions
- 教練 Coaches 5252
- 項目領導人和教官在娛樂，體育和健身 Program leaders and instructors in recreation, sport and fitness 5254