目录
简介 Intro
此单元组包括美化环境和土地保养承办商，他们拥有和经营自己的企业。本组还包括主管，其监督和协调以下单元组的工人活动：苗圃和温室工人[8432](8432)，园林绿化和地面维护劳动者[8612](8612)。他们受雇于园林绿化公司，墓地，草坪护理和树木服务公司，苗圃和温室及公共工程部门和私营机构的美化运作。
This unit group includes landscaping and grounds maintenance contractors, who own and operate their own businesses. This group also includes supervisors who supervise and co-ordinate the activities of workers in the following unit groups: Nursery and Greenhouse Workers [8432](8432) and Landscaping and Grounds Maintenance Labourers [8612](8612). They are employed by landscaping companies, cemeteries, lawn care and tree service companies, nurseries and greenhouses and by landscaping operations of public works departments and private establishments.
主要职责 Main Duties
- 监督和协调维护草坪，花园，运动场，高尔夫球场，墓地，公园，内部植物景观和其他园林领域的工人的活动。
Supervise and co-ordinate the activities of workers who maintain lawns, gardens, athletic fields, golf courses, cemeteries, parks, interior plantscapes and other landscaped areas - 递交美化和场地维护工作的投标合同
Tender bids on contracts for landscaping and grounds maintenance work - 计划及估计个别合约对原材料和劳动力的要求
Plan and estimate the materials and labour requirements for individual contracts - 组织种植和维护树木，花园，草坪，灌木和树篱，以及围栏，甲板，庭院，人行道和挡土墙的建设和安装。
Organize the planting and maintenance of trees, gardens, lawns, shrubs and hedges and the construction and installation of fences, decks, patios, walkways and retaining walls - 建立工作时间表和程序，并协调与其他工作单位的活动
Establish work schedules and procedures and co-ordinate activities with other work units - 解决工作相关的问题，并准备和提交进度报告及其他报告
Resolve work-related problems and prepare and submit progress and other reports - 申请领取物资和材料
Requisition supplies and materials - 保持财务和人事记录
Maintain financial and personnel records - 聘请工作人员并培训工作人员有关工作职责和公司政策
Hire staff and train workers in job duties and company policies - 可以管理自己的公司运营
May manage operations of own company - 在冬季可以提供除雪服务
May provide snow removal services during winter months - 可以执行与其管理的工人的相同职责。
May perform the same duties as workers supervised.
任职要求 Employment Requirements
- 通常需要完成中学。
Completion of secondary school is usually required. - 通常需要大学文凭，专业课或行业相关的培训以及环境美化和园艺认证。
A college diploma, specialized courses or industry-related training and certification in landscaping and horticulture are usually required. - 必需具备景观或园艺主管或景观或园艺技术员的经验。
Experience as a landscape or horticulture supervisor or as a landscape or horticulture technician is required. - 必需具有受监督工作类型的经验。
Experience in the type of work supervised is required. - 可能要求具备申请化肥，杀菌剂，除草剂和杀虫剂的省级许可证。
A provincial licence to apply chemical fertilizers, fungicides, herbicides and pesticides may be required.
所有职称 All Titles
- 看门人，公园 caretaker, park
- 墓地主管/男/女 cemetery foreman/woman
- 承包商，草坪护理服务 contractor, lawn care service
- 乡村俱乐部土地监督员 country club grounds supervisor
- 工长，温室工人 crew chief, greenhouse workers
- 工长，苗圃工人 crew chief, nursery workers
- 主管/男/女，墓地 foreman/woman, cemetery
- 主管/男/女，场地管理 foreman/woman, groundskeeping
- 主管/男/女，美化环境; foreman/woman, landscaping
- 主管/男/女，苗圃 foreman/woman, nursery
- 主管/男/女，杂草控制 foreman/woman, weed control
- 温室主管/男/女 greenhouse foreman/woman
- 温室主管 greenhouse supervisor
- 温室工人工长 greenhouse worker crew chief
- 理由保养承办商 grounds maintenance contractor
- 场地维护主管 grounds maintenance supervisor
- 场地主管 groundskeeper supervisor
- 场地管理主管/男/女 groundskeeping foreman/woman
- 场地管理主管 groundskeeping supervisor
- 场地管理主管 – 墓地 groundskeeping supervisor – cemetery
- 领班，公园维修 head, park maintenance
- 园艺承办商 horticultural contractor
- 园艺工人主管 horticulture workers supervisor
- 内部植物园艺承建商 interior plantscaping contractor
- 景观设计承包商 landscape design contractor
- 景观保养承办商 landscape maintenance contractor
- 景观服务承办商 landscape service contractor
- 美化承包商 landscaping contractor
- 美化主管/男/女 landscaping foreman/woman
- 园林绿化主管 landscaping supervisor
- 草坪护理承包商 lawn care contractor
- 草坪护理服务承办商 lawn care service contractor
- 草坪护理主管 lawn care supervisor
- 草坪保养承办商 lawn maintenance contractor
- 幼儿园主管/男/女 nursery foreman/woman
- 幼儿园主管 nursery supervisor
- 苗圃工人工长 nursery worker crew chief
- 苗圃工人主管/男/女 nursery worker foreman/woman
- 苗圃工人，主管 nursery workers supervisor
- 公园看守 park caretaker
- 公园劳动者主管 park labourers supervisor
- 公园维修头 park maintenance head
- 公园维修主管 park maintenance supervisor
- 公园段头 – 树艺 park section head – arboriculture
- 公园主管，场地维护 park supervisor, grounds maintenance
- 植物绿化保养承办商 plantscape maintenance contractor
- 主管，庄稼人/男/女 supervisor, groundsman/woman
- 主管，groundsperson – 露营地 supervisor, groundsperson – campground
- 主管，园艺工人 supervisor, horticulture workers
- 主管，美化 supervisor, landscaping
- 主管，维护工人 – 露营 supervisor, maintenance worker – campground
- 主管，苗圃工人 supervisor, nursery workers
- 主管，公园劳动者 supervisor, park labourers
- 主管，公共工程场地维护劳动者 supervisor, public works grounds maintenance labourers
- 主管，公共工程场地维护工人 supervisor, public works grounds maintenance workers
- 主管，树服务 supervisor, tree service
- 树清除承包商 tree removal contractor
- 树服务承办商 tree service contractor
- 树服务主管 tree service supervisor
- 杂草控制主管/男/女 weed control foreman/woman
不包括职称 Exclusions
- 承包商和主管，重型设备操作人员 Contractors and supervisors, heavy equipment operator crews [7302](7302)
- 承包商及主管，其他建筑业，安装，维修和服务商 Contractors and supervisors, other construction trades, installers, repairers and servicers [7205](7205)
- 景观和园艺技术人员和专家 Landscape and horticulture technicians and specialists [2225](2225)
- 景观建筑师 Landscape architects [2152](2152)
- 农业经理人 Managers in agriculture [0821](0821)
- 在园艺经理 Managers in horticulture [0822](0822)